Mr. Speaker, I thank the member for his question.
All members of this party and I have acknowledged in the past that it was a unanimous motion in the House supported by all parties that allowed for quick passage of our foreign overfishing bill, and I acknowledge that again today.
I would ask the member to acknowledge that sometimes when Canadian parliamentarians visit France they do not always get the kind of support they are expecting for their initiatives. That level of disappointment is shared on some days in equal measure by members on the government side and sometimes even by the Leader of the Opposition.