Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the second report of the Committee on Environment and Sustainable Development.
This report concerns Bill C-23, an act to implement a convention for the protection of migratory birds in Canada and the United States.