Mr. Speaker, my question is directed to the Minister of Indian Affairs.
Tension continues to mount in Oka, where gun shots and machine gun fire have led residents to request an increase in police presence. The Sûreté du Québec has even seized an AK-47-type weapon with a laser scope, in addition to finding evidence of an impressive arsenal.
Considering the very serious situation in Oka, could the Minister of Indian Affairs inform the House whether negotiator Michel Robert was able to start negotiations with representatives of the Kanesatake Band Council?