Mr. Speaker, I think we could apply the results of the first vote to this one, and the hon. member could apply the same reasoning to the two votes on which they want to vote differently from the series of votes on which we will vote. Our agreement still stands, provided he makes it clear that a negative vote on the fifth vote applies to all votes except two. If he says which two, there is no problem.
In the House of Commons on June 8th, 1994. See this statement in context.