Mr. Speaker, I have great consternation at being described as a swashbuckler so I thought I would find some rationale for it.
In any event I want to repeat my undertaking to the hon. member that I will look into the question of the registry of the two ships he has referred to. I will look specifically at when those ships were registered under the Bahamian flag because obviously they have both been in operation for a significant amount of time. I would want to see that the Bloc Quebecois, and especially the Leader of the Opposition, is consistent in its approach as to foreign flagging of vessels in Canada.