Mr. Speaker, I carefully followed the proceedings on Bill C-18 at all stages and also joined in the debate at all stages.
The hon. member for Rimouski-Témiscouata just made a comment I did not quite understand, and I am afraid I was momentarily distracted.
As I was saying, Bill C-18-