Mr. Speaker, the decision on our proposals is not under the ownership of any government, foreign or domestic. It is the ownership of the Canadian people who will make that decision. They will decide by open, transparent, honest debate and consultation over the next several months.
We have committed and promised full discussion with the provinces, full discussion with the Canadian people and full discussion with all the major stakeholders. That is our commitment and we will live up to it.
It is unfortunate that the only group of people in this country which is opposing this attempt to reform what we are doing is the Bloc Quebecois and we know the reason why.