Mr. Speaker, the hon. member is asking me not to conduct an open public consultation. In other words, you want me to rise and table the budget immediately, not in February but now in September, without any consultation.
But this is not how we intend to go about it. We want the people of Canada and Quebec to be consulted and they will be.