Mr. Speaker, my question is for the Minister of Health.
The minister said at a press conference on September 12 that the inspection carried out by the Food and Drug Administration resulted from a change in the American regulations.
How can the minister reconcile her statement with that made by Red Cross spokespersons who were saying exactly the opposite, namely that there had been no change in the American regulations.