Madam Speaker, unfortunately during introduction of my private members' bills the seconders of the two bills were rotated. I would like to correct that for the records of the House.
The seconder for the bill entitled an act to amend the Canada Elections Act was Grant Hill. The seconder for the act to promote the use of plain language in federal statutes and regulations was Bob Ringma.