Mr. Speaker, I rise on a point of order. When you proceed with the vote may I request that the vote be taken by row as opposed to the traditional party vote, since this is a private member's item and there is no whip discipline.
In the House of Commons on September 27th, 1994. See this statement in context.