In the House of Commons on September 27th, 1994. See this statement in context.
Questions On The Order PaperRoutine Proceedings
September 27th, 1994 / 10:25 a.m.
Acadie—Bathurst New Brunswick
Liberal
Douglas Young LiberalMinister of Transport
The Grain Transportation Agency advises as follows.
The following table indicates the car fleet supplied by the railways. The table includes both owned and leased cars, as the agency does not have the necessary data to provide a breakdown for leased cars alone.
Question No. 51-
See context to find out what was said next.