Madam Speaker, I would like the hon. member for Brandon-Souris to give me his opinion. In his speech, to which I listened very attentively, he talked about the importance of research and development.
Does the hon. member for Brandon-Souris undertake today to put pressure on his good government to release funds?
I would be satisfied with $700,000 or $800,000 a year for R&D on maple syrup products which, fortunately or unfortunately, come almost exclusively from Quebec.