Mr. Speaker, the idea was not conveyed by the Minister of Finance but by Bloc and Reform members who raised it many times here in this House. So if there is a "trial balloon", they are the ones responsible.
In the House of Commons on September 27th, 1994. See this statement in context.