Mr. Speaker, my question is for the Minister of Health.
In the report on poverty, women's health problems are mentioned. The Minister of Health announced the establishment of a centre of excellence on several occasions: during the throne speech, in January; during the budget speech, in February; in the House, on March 8; in Montreal, before the Canadian Medical Association, on August 16; and finally last week, at the gynecologists' convention.
When will the Minister of Health stop announcing that the centres of excellence will be established shortly and act?