Mr. Speaker, are we to understand that the delay in implementation is due to the fact that the minister is unable to convince her colleagues to allocate the funds for centres of excellence for women's health?
In the House of Commons on September 28th, 1994. See this statement in context.