Mr. Speaker, in accordance with its responsibilities under the standing orders I am pleased to report to the House that the Committee on Procedure and House Affairs has studied private members' business and has reported that one motion and one bill should be made votable.
Accordingly, I have the honour to present the 33rd report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs which is deemed adopted when it is laid upon the Table.
I also have the honour to table the 34th report of the Committee on Procedure and House Affairs which deals with the allocation of rooms for the day for the presentation of the Auditor General's report for 1994.
If the House gives its consent, it is my intention to move concurrence in the 34th report later this day.