Mr. Speaker, it is the hon. member who is irresponsible when he tries to disrupt the pre-budget consultation process and in fact prevent it from taking place. I hope that he will raise these issues at the finance committee when it deals with this matter.
In the House of Commons on September 29th, 1994. See this statement in context.