Mr. Speaker, the government is fully aware of the provisions of the National Defence Act with respect to the statute of limitations on non-indictable offences. I am sure the commission on Somalia is also well aware of it.
With respect to the question on charges, we do not presume that further charges are to be laid, but we do not preclude it either. I would ask the hon. member and his party to let the commission do its job and we will do our job in government. Then we will have justice served.