Mr. Speaker, obviously, in Canada the interests involved can apply for whatever they want, but it is up to the CRTC to decide. It makes its decisions on the basis of the legislation, the Broadcasting Act to which I referred earlier.
When the CRTC has made a decision with respect to a licence, that decision can be appealed to cabinet. That is how the legislation works, and its purpose is to protect Canadian content.