Mr. Speaker, the hon. member's question would be valid if it were based on fact, which it is not. The federal government never violated the act and never instructed the CRTC to contravene the act, on the contrary.
We wanted to ensure there was no penetration of Canada's airwaves via American satellites. We acted for the purpose of protecting Canadian content.