One of the interesting things, for anybody down there who would like to listen, is the fact that when we talk to the mining industry its major concern is regulatory reform.
Our government is committed to reforming regulations applicable to the mining industry. That is why my colleague, the Minister of Industry, has included the mining sector as one of only six to go through substantive accelerated regulatory reform. We are doing that so there is a prosperous mining industry all over the country, including Quebec.