Let me just conclude, Mr. Speaker. I see the hon. Minister of Indian Affairs and Northern Development is here so I will conclude my remarks by saying that as a country we have to recognize, as do all the people of Quebec, that we will be stronger if we are united as Canadians. We will be able to create jobs and have a future for our children if we stay together. We will not be strong if we are divided. We will be strong if we are united and we will be able to build a strong future for the generations to come.
In the House of Commons on October 19th, 1995. See this statement in context.