Mr. Speaker, all Quebecers are becoming increasingly aware that the separatist leaders refuse to talk about the costs of separation. The separatist leaders are attempting to cloak their plans for separation in suppositions, hoping that they can thus slip them by Quebecers.
The leader of the Bloc has even gone so far in that arrogant attitude as to state in an interview with La Presse yesterday: ``I did not say that there were no risks, I said that there were no costs''.
Members of the yes team have even refused to acknowledge the costs associated with separation. They have even refused to talk about them throughout the entire campaign.
On October 30, the people of Quebec will show them that they have not been taken in by this deception, when they vote no to separation.