Mr. Speaker, my question is for the Prime Minister.
In the brochure distributed to every Quebec household by the director general of elections, the No committee says that the Quebec government must have full power in the fields which fall under its jurisdiction.
Will the Prime Minister admit that, far from putting an end to the federal spending power in fields of provincial jurisdiction, Bill C-96, which deals with manpower training and education, is an even greater interference in these sectors?