Mr. Speaker, that was written when we were not in government. We have made a complete change in direction since then.
Mr. Speaker, I would like to congratulate the hon. member, the one quoting Le Hir, for at last quoting someone credible.
In the House of Commons on October 2nd, 1995. See this statement in context.