Mr. Speaker, first of all, I would like to clarify one of the hon. member's statements. The program being circulated was prepared and accepted by all partners on the No side.
It says in this program that it would be desirable for Quebec to have a veto, and the answer I gave yesterday in the House was clear. We were in favour of a veto for Quebec, but René Lévesque and the separatists dropped the veto. You cannot blame me.
We voted for a distinct society and you voted against it. So today you rise in the House. I want to ask you a very short question: Do you want to remain a Canadian? It is not a difficult question, but you are afraid to tell the truth. He does not want to answer any questions because he is afraid of the truth. We are not. We are Canadians, we want to remain Canadians, and Quebecers want to remain Canadians.