Mr. Speaker, the Bloc leader seems to be having increasing difficulty in keeping secrets.
In the last two days the leader of the separatists has imprudently let out several secrets which were supposed to have been kept well hidden until after the referendum.
The negotiator on the PQ payroll has no intention of trying to preserve citizenship and the Canadian passport after a yes victory. What he wants is clear: a Quebec passport.
The day after a yes vote, he will be able to guarantee only one thing: Quebec will be a separate country. He wants nothing to do with any proposition aimed at renewing federalism.
Ten days away from the referendum, Quebecers are suddenly discovering what is behind the separatist plan: they want nothing less than to provoke the disintegration of our country. On October 30, the answer they will receive will be no.