Mr. Speaker, the Prime Minister himself has stated that he had a hand in these documents and endorses them fully. The issue about contradictions lies not with the document of the no side, but with the separatists themselves, who are going all around Quebec claiming that they want to negotiate something with Canada while at the same time, as they finally admitted yesterday, really wanting a separate country. They want nothing to do with Canada, they want Quebec passports, Quebec citizenship, and that is the choice that will be made clearly on October 30 by Quebecers, when they say no to the separation of Quebec from Canada.
In the House of Commons on October 20th, 1995. See this statement in context.