Mr. Speaker, first, the figures used by the member are not valid.
Second, the Canada social transfer will provide the provinces with a great deal of flexibility to innovate and find their own solutions to problems.
This initiative truly shows the flexibility of the federal government regarding the involvement of the provinces in social programs. Indeed, what we see here is a fundamental change of attitude for the federal government and for the country, and the member opposite should congratulate us.