Mr. Speaker, the present Prime Minister of Canada is very aware of the whole constitutional history of this country. He is also well aware of what has happened in Quebec. He understands very well, too, the disappointment some Quebecers may have felt at certain points in the history of this country. For the past two years, however, this Prime Minister has been leading this country; let us look at what he has done in those two years to respond to the needs of all Canadians, to respond to their concerns, their needs.
When the Prime Minister of Canada speaks, I feel that we can judge him very well by the actions he has undertaken in the past two years as the Prime Minister of this country. He did not govern by "referendum" for the past two years; he has acted, and he has governed this country.