Mr. Speaker, I thank the hon. member for his question. I hope he will want to join with other Canadians tomorrow in support of the no forces in the province of Quebec.
This government allows its employees to decide what they want to do in this referendum. The hon. member is quite right. A memorandum was circulated. But a second memorandum has been circulated which states very clearly that if they wish to participate in the no side of the referendum tomorrow they can do so, but they will not be paid by the Government of Canada.