Mr. Speaker, according to an article in La Presse last Saturday, a large quantity of oil is leaking from the Irving Whale . Could the Deputy Prime Minister and Minister of the Environment give us some information on the subject and reassure fishermen in the gulf?
In the House of Commons on October 30th, 1995. See this statement in context.