Mr. Speaker, I rise on a point of order. Just before the break for question period the member for York-Simcoe was in the middle of her speech, but unfortunately because of other parliamentary business she will not be able to finish her speech. Therefore I think the House is ready for the question on the first motion.
In the House of Commons on October 31st, 1995. See this statement in context.