Mr. Speaker, the government cannot minimize what is going on. It is an unprecedented assault on all legislative fronts, which is aimed specifically at giving the federal government the means to meddle once and for all throughout an area of Quebec jurisdiction, messing things up further than they already are at the moment.
I would remind the Prime Minister that the Société québécoise de développement de la main-d'oeuvre's denunciation of the federal bill was unanimous and had the support of Ghislain
Dufour, president of the Conseil du patronat and a member of the no camp.
Does the Prime Minister consider the position taken by his federalist ally a mere caprice as well and will he also sweep him away with a wave of his hand?