It is my duty, pursuant to Standing Order 38, to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Lévis-government subsidies; the hon. member for Halifax West-foreign affairs.
We shall now proceed to the next stage of debate, which will allow the hon. members a maximum of 20 minutes to speak, subject to a 10 minute period for questions and comments.