My point is that the Parliament of Canada has already spoken. And the Parliament of Canada could speak again, but as far as we are concerned, we have always been in favour of a distinct society. And now very shortly, Quebecers will again see the members of the Bloc Quebecois, like the separatists they are, vote against distinct society in this House of Commons.
In the House of Commons on November 1st, 1995. See this statement in context.