Mr. Speaker, what the minister is saying is that while they were creating jobs in the rest of Canada, Quebec was becoming the poorest province in Canada with its unemployed workers and its people living below the poverty line.
Can the Acting Prime Minister tell us-