I will not argue with the Speaker because I am afraid of a 10-minute misconduct. That means I will not be able to speak tomorrow.
I want to go back to the essence of the department, human resources. Many of the ideas and decisions taken by the Department of Human Resources Development do not always come out of Ottawa. It is very rare. That is one of the myths, one of the spins we hear from the Reform Party.
I know many of the ideas for human resource development, ideas for job creation or jobs for retraining, actually come from the grassroots, from the local human resource development offices. I bet there is not a member of Parliament who has not had an idea come through the system and get approved where the idea came right from the community.
To all members and to my dear friends from the Bloc Quebecois please, the people of Canada have spoken. They want a strong national government. We must begin by reinforcing the voice of the people to make sure the Department of Human Resources Development is the ground swell for rebuilding this great, strong, national government that once was.