Mr. Speaker, I was aware of this as well in the contract for armoured personnel carriers which was awarded to Toronto without tender.
At a time when the government still refuses to put in place a genuine defence conversion program for the industry, does the minister realize that by getting rid of Canadian content requirements, he is directly jeopardizing the existence of the defence industry and in this case the aerospace industry which is concentrated in Quebec?