The House resumed from November 10, 1995, consideration of the motion that Bill C-317, an act to amend the Canada Labour Code and the Public Service Staff Relations Act (scabs and essential services), be read a second time and referred to the Standing Committee on Human Resources Development.