Mr. Speaker, the auditor general indicates that program overlap in regional development is a source of waste, as we all know, and that FORD-Q had no influence on the policies of other federal governments.
Will the minister finally understand that the federal government must get out of this area of jurisdiction and transfer the funds to the provinces, which are in a better position to act, in any case?