Mr. Speaker, I meant a member of cabinet.
The Prime Minister said he wanted to deal with the real problems, but the federal government is causing these problems with its discriminatory treatment of Montreal.
Now that CP Rail is leaving Montreal and Canadian Airlines International has stopped its operations at Mirabel, another consequence of railway policies, when is the Prime Minister going to take steps to make Montreal the focus of the transportation sector, which it has always been until now?