Mr. Speaker, I would like to set the record straight. The Leader of the Opposition criticized the CBC when the network refused to broadcast the Yes committee's message, not because of its news coverage.
Is the Prime Minister saying that he intends to put back into the Broadcasting Act the obligation to promote national unity and thus force the CBC to be its master's voice instead of an independent news broadcaster?