Mr. Speaker, I feel obliged to repeat once again what the Prime Minister said, which is that to ensure the change and modernization of Canada, no change is excluded. And what he said in the House on Wednesday, which is:
I said we were going to make changes to the federation, constitutional changes, if necessary.
Thus there is no contradiction between the two statements. What we are doing in the unity committee is preparing a series of recommendations for the Prime Minister. The recommendations the group of ministers make to the Prime Minister are confidential, as they must be, because the person who makes decisions on behalf of the government is the Prime Minister. Once those decisions have been made, he will make the announcement.