Mr. Speaker, the application that the hon. member refers to is one that is being considered by the appropriate authorities in the United States.
The National Transportation Agency has the responsibility as it relates to any activities by the two airlines in Canada. It would be our intention that whichever direction those two airlines desire to take in terms of merging their operations, they will have to respect both the letter and the spirit of the law in Canada.