Mr. Speaker, I think Canadians are probably as disturbed as we are to hear the underlying tone of glee in the member's voice when she talks about the possibility of a future referendum.
I point out to her that just as Quebecers do not want a referendum, Canadians do not want a referendum. They want the Canadian government to work together in a constructive way with the provinces, municipalities and Canadians to make a better Canada.
Canadians want better health care. They want a national health care plan that is respected by the province of Alberta. We will continue to fight for a better Canada for every Canadian.