Pursuant to Standing Order 76, the recorded division on the motion stands deferred.
Motions Nos. 10 and 11 in Group No. 5 will not be moved by the hon. member for Scarborough-Rouge River and are therefore withdrawn.
The House will now proceed to the taking of the deferred divisions at the report stage of the bill now before the House.
Call in the members.
And the division bells having rung: