Mr. Speaker, if you were to seek it, I believe you would find unanimous consent that those members who voted on the report stage Motion No. 1 of Bill C-52 a moment ago be recorded as having voted on the motion now before the House with Liberal members voting nay.
In the House of Commons on November 28th, 1995. See this statement in context.