Mr. Speaker, through his initiative announced yesterday, the Prime Minister is offering Quebec a mere resolution of this House, in which the recognition of Quebec as a distinct society is simply a symbolic recognition of an actual situation. They are telling Quebec that it is distinct but, in fact, this changes nothing in terms of power.
Will the Prime Minister admit that his proposed distinct society resolution will give Quebec no special status or additional powers?